1. Процедура получения временной регистрации (Provisional Registration) – для получении Сертификата Временной Регистрации (срок действия 6 мес.) достаточно прислать качественные копии на наш E-mail: сomoros@flagadmin.com ниже перечисленные документы:

   1. Аппликационная Форма (Application Form) – заполняется на Английском языке. Заполните только те пункты, которые не вызывают у вас вопросов и сомнения, по поводу остальных пожалуйста проконсультируйтесь с нами. Пришлите копию заполненной и подписанной Аппликационной формы.

   2. Сертификат о Регистрации Компании (Certificate of Incorporation) и Свидетельство о Благополучном Состоянии Компании (Good Standing).

   3. Действующая Доверенность на право ведение деятельности от имени компании (Valid Power of Attorney) - на человека, который производит подачу и подпись документов для регистрации яхты от имени компании.

   4. Документы подтверждающие законное приобретение яхты.

      1. Сертификат производителя (Builder's Certificate) – в случае регистрации новостроя, в сертификате производителя обязательно должно быть указано Название, и юридический адрес компании, для которой построена яхта; оно должно четко совпадать с названием компании, на которую регистрируется Яхта.

      2. Купчая (Bill of Sale) или Договор купли-продажи - обращаем ваше внимание, что право подписи и сама подпись продавца на купчей или Договоре купли-продажи должна быть идентифицирована и легализирована компетентным лицом, таким как Нотариус, Посольство, Уполномоченным представителем Союза Коморских Островов. Подпись продавца может быть легализирована в нашем офисе т.к. мы являемся Уполномоченным представителем Союза Коморских Островов!

   5. Подтверждение от Классификационного Общества (confirmation from Class Society) - если у яхты планируется присвоение Класса, а также "Pleasure Yacht Safety Inspection Certificate" будет выдавать Классификационное Общество. Однако Яхтам предназначенных для личного (не коммерческого) использования – наличие Класса не обязательно при условии, что осмотр состояния для выдачи "Pleasure Yacht Safety Inspection Certificate" производится непосредственно сюрвейером Коморской Морской Администрации.

   6. Подтверждение о принятие на обслуживание ГМССБ (Confirmation from Radio Traffic Accounting Authority) - подтверждение от организации, предоставляющее услуги спутниковой связи, в случае если на яхте установлено оборудование подлежащее регистрации. В случае отсутствия токового оборудования соответственно подтверждения не нужно.

   7. Свидетельство о снятия судна с учета предыдущего Флага (Deletion Certificate) - в случае если ранее яхта уже имела регистрацию - «флаг». Яхта должна быть снята с регистрации в предыдущем реестре, а также предоставить оригинал Свидетельства о снятии с учета (Deletion Certificate) для получения Сертификата Постоянной регистрации. Однако Временная регистрация может быть получена и без Свидетельства о снятии с учета предыдущего флага (Deletion Certificate) путем предоставления гарантийного письма (Letter of Undertaking) по образцу которого вам предоставят в процессе.

 

2. Процедура получения постоянной регистрации (Permanent Registration) - До истечения срока временной регистрации Вам необходимо предоставить в адрес нашего офиса оригиналы следующих документов с целью проведения постоянной регистрации. В случае когда по каким либо причинам необходимые документы небыли предоставлены вовремя, Сертификат временной регистрации может быть продлен сроком на три месяца за дополнительную плату.

   1. Оригинал Аппликационной формы

   2. Оригинал соответственно заверенной Купчей (Bill of Sail) или Договор купли-продажи.

   3. Оригинал Свидетельства о снятии судна с учета предыдущего Флага (Deletion Certificate).

   4. Заверенная Копия Сертификата о Регистрации Компании (Certificate of Incorporation) и Свидетельство о Благополучном Состоянии Компании (Good Standing) - данное заверение может быть произведено Доверенным лицом компании с подписью «The Copy is true with Original».

   5. Оригинал Свидетельства о Нанесении Соответствующей Маркировки Судна (Carving and Marking Note) - согласно международным требованиям маркировки судов и яхт. Данное свидетельство должно быть подписано и проштамповано капитаном/компанией, а также утверждено подписью и печатью инспектором флага или класса.

   6. Оригинал акта установки аварийной и другой радио аппаратуры (Radio Installation Survey Report) – соответственно заполненный, подписанный и проштампованный капитаном/компанией, а также утвержден подписью и печатью инспектором флага или класса.

В процессе регистрации Вам обязательно предоставят необходимую консультацию и помощь в подготовке и сборе документов.
 

Сергей Гудко
Заместитель особо уполномоченного по морским делам Союза Коморских Островов